本报讯(黄杰)由藏族著名学者彭涛先生、洛桑父子精心编著的《巴塘弦子词集》,由巴塘文化名人洛桑、马朗吉老师精心编著的《巴塘弦子曲集》于日前经四川出版集团、四川民族出版社联袂出版面世。 《巴塘弦子词集》上下词册(汉藏文版)收集了近2000首唱词,《巴塘弦子曲集》收集了近300首曲目。该词曲集较为完整、系统、准确地收集、整理、翻译了巴塘县境内散见在民间的弦子词曲,是一部崭新、厚重的藏族民歌专著。 《巴塘弦子词集》唱词分类明细、内容包罗万象,丰富多彩,在动人曲调的烘托、优美舞蹈的映衬下,以形象的比喻、奇特的想象、动人的语言、夸张的手法来表达细腻的思想感情。唱词意境动人,词曲洗练,表达含蓄,细致传神。《巴塘弦子曲集》音乐曲目众多、短小精干、旋律优美、清新流畅、易听易记,具有藏族民间古老的音乐特色和现代音乐旋律动感强烈的特点。 |