■ 州档案馆编辑

《般若波罗密多八千颂》木刻经板

德格雕版《般若波罗密多八千颂》（佛教始祖释加牟尼八千句经典诵语）木刻经板现存于德格印经院，形成于清康熙四十二年（公元1703年），共有555块，双面印刷，成文1110页。每一块经版长77．5厘米，宽19厘米，厚3厘米，除去手炳10．5厘米，净长67厘米。经板上刻有古印度梵文、乌尔都文（据传是蒙古族统一全国后发明的一种形似藏文的文字）、藏文三种文字，这在刻板印刷中极其罕见，三种文字排列有序，雕刻精美，工艺精湛，不仅在研究佛教史和梵文、乌尔都文方面具有极高的史料价值，而且在研究藏文书法和雕刻艺术方面也具有重价值。2002年经国家档案局专家组首次评定并收录《中国档案文献遗产名录》，被誉为“康巴三宝”之一。