甘孜藏族自治州第十一人民代表大会第五次会议圆满完成各项议程，胜利闭幕了。会议期间，各位代表认真履行职责，积极建言献策，审议通过了“十三五”规划纲要，绘制了全州未来五年经济社会发展的宏伟目标和蓝图；审议通过了各项工作报告和大会决议，把州委的主张通过法定程序变为了全州人民的共同意志； 审议通过了6项法规草案，为依法治州和美丽生态和谐小康甘孜建设事业提供了新的、更为有力的法律支撑。这是一次民主团结、求真务实、催人奋进的大会。我们向大会的成功表示热烈祝贺!

2016年是“十三五”规划实施的开局之年，也是我们决战决胜全面小康的关键之年。州委立足州情，确立了以维护祖国统一、加强民族团结为着眼点和着力点，以改善民生、凝聚人心为出发点和落脚点，围绕同步全面建成小康社会这一目标，突出脱贫奔康和长治久安两个关键，统筹抓好发展民生稳定三件大事，精心组织实施脱贫奔康、依法治州、产业富民、交通先行、城乡提升、生态文明建设六大战略，加快建设美丽生态和谐小康甘孜，确保实现与全国全省同步全面建成小康社会的全州工作主题和重大工作部署。这是中央“四个全面”战略布局在甘孜的具体化，是践行中央治藏方略和省委藏区工作思路的生动实践，全州各个方面、各条战线、各族人民都要自觉把握这个大局，紧紧围绕这个大局，始终服务这个大局。

新的一年，我们要以民为本，以法为度，全力推进依法治州步伐。建设法治甘孜，需要治理者发力，引导之、兴起之；推进依法治州，则需要全州人民给力，维护之、践行之。法治于人就如同空气，一旦缺少就会窒息。(紧转第三版）