12日中国队有两场胜利荡气回肠。自行车队终于结束了20多年的等待，从“冲金元老”晋升为“金牌之队”。

中国自行车完成历史性突破的项目叫女子团体竞速，运动员叫宫金杰和钟天使，她们预赛破奥运会纪录，首轮比赛以31秒928刷新世界纪录，决赛毫无争议地战胜老对手俄罗斯。冲下赛道，两人身披国旗，绕场展示自己的骄傲。在伦敦因犯规金牌“得而复失”的老将宫金杰噙着眼泪，说出了中国自行车人都想说的：“太不容易了，骑了这么多年，终于赢了冠军！” （据新华社电）