歌词

太阳和月亮是一个妈妈的女儿

她们的妈妈叫光明叫光明

太阳和月亮是一个妈妈的女儿

她们的妈妈叫光明叫光明

啊藏族和汉族是一个妈妈的女儿

我们的妈妈叫中国我们的妈妈叫中国

太阳和月亮是一个妈妈的女儿

她们的妈妈叫光明叫光明

太阳和月亮是一个妈妈的女儿

她们的妈妈叫光明叫光明

啊藏族和汉族是一个妈妈的女儿

我们的妈妈叫中国我们的妈妈叫中国

我们的妈妈叫中国

创作背景

1989年, 与才旦卓玛齐名的第一代藏族歌唱家雍西，交给国家一级作曲家，享受国务院特殊津贴专家、州歌舞团正县级艺术指导阿金，一首由著名军旅作家、诗人杨星火作词的《一个妈妈的女儿》。雍西是歌唱家韩红的母亲，她请阿金按她的嗓音条件为她量体裁衣为这首歌谱曲。

回到康定后，阿金并没有急于谱曲，而是先默记已翻译成藏文的歌词。他发现这首歌虽然是用汉文写的，但有很浓的藏族民歌体手法。译成藏文后自然得体、朗朗上口。因此，阿金决定用藏词来先谱曲，他想要让这首歌具有浓郁的藏族音乐风格。

有了这些设想以后，阿金一直在酝酿思考。大约过了两个多月，他到泸定采风搞创作。一天早上醒来，他的大脑里突然闪出《一个妈妈的女儿》的第一个乐句。他连衣服也顾不上穿，就拿出纸和笔写起来。前后不到5分钟的时间，一气呵成《一个妈妈的女儿》这首歌的曲谱。他兴奋地把这首歌唱给其他创作人员听时，州歌舞团舞蹈编导洛扎高兴地说：“阿金，你这首曲子一定会在群众中流传。”

这首歌经州歌舞团青年歌手格桑志玛演唱后，入选第二届中国艺术节成都分会场演出节目。1990年，在首届四川少数民族艺术节上获奖；荣获首届四川少数民族文艺基金奖最佳奖；之后又入选中央人民广播电台广播新歌选，还刊登了曲作者和演唱者的照片；1995年，在中央组织部、中央宣传部和国家广电总局联合举办的“七一礼赞”庆祝建党74周年文艺晚会和庆祝西藏自治区成立30周年文艺晚会上，歌曲《一个妈妈的女儿》上榜。1996年荣获全国“五个一工程”奖，并在“五个一工程”颁奖晚会上作为获奖歌曲之一，特邀才旦卓玛演唱。当时，只选了4首获奖歌曲。《人民日报》在报道党的好干部孔繁森先进事迹的文章中，不但引用了《一个妈妈的女儿》全部歌词，还介绍说这是孔繁森生前最喜欢的一首歌，并把歌词中的“藏族和汉族是一个妈妈的女儿”作为《人民日报》评论员文章的标题刊出。

作者及首唱者简介

杨星火，诗人。1925年9月出生于四川威远县，从小受到良好的家庭教育。1949年毕业于民国国立中央大学化学工程系。同年参加中国人民解放军。1954年加入中国共产党。历任第二野战军、西南军区政治部文工团团员，成都军区、西藏军区政治部创作员、《高原战士报》编辑，曾在西藏服役20多年，参加过中印边境自卫反击战等战斗。著有诗集、散文集10部，其作品多次在军内外获得大奖，其创作的《一个妈妈的女儿》歌词经阿金谱曲后被广泛传唱，影响了几代人。

阿金，四川乡城人。1958年参加工作，1960年结业于四川音乐学院民族器乐班，1982年毕业于中央民族学院艺术系作曲班，现任甘孜州歌舞团正县级艺术指导、国家一级作曲，享受国务院特殊津贴专家。自上个世纪80年代以来，阿金创作了近百首音乐作品，有30多首作品获得省级以上奖，其中，国家级奖7个，省级一等奖5个，二等奖6个，三等奖15个。1996年，《一个妈妈的女儿》荣获全国“五个一工程”奖，1999年，获第三届全国优秀电视节目评比金奖。

全国“五一劳动奖章”获得者、歌曲《一个妈妈的女儿》首唱格桑志玛，现任州歌舞团声乐队队长、国家二级演员、四川省突出贡献优秀专家。先后获四川省首届少数民族艺术节演唱二等奖；四川省少数民族文艺基金会最佳演唱奖；四川省第三届少数民族艺术节演唱一等奖；荣获“四川省十大杰出青年”称号；参加大型民族歌舞《七彩天府》演出获金奖；四川省首届声乐组合大赛二等奖；在韩国参加世界文化开发大会并获“世界和平”奖；全国少数民族艺术节获表演二等奖；多次应邀赴巴拿马、墨西哥、新加坡、韩国、马来西亚、日本等国家和香港、台湾地演出。其首唱的《一个妈妈的女儿》，风靡全国。格桑志玛指导培养了降央卓玛、泽仁曲措、邦金麦朵组合、斯郎罗布等一些在涉藏地区乃至全国享有盛名的青年歌手。