国内统一刊号:CN51-0018 中共甘孜州委机关报·甘孜日报社出版凝聚正能量·传播好声音






2025年12月03日

德格三万余块古旧雕版获“新生”

(上接第一版)用手指沾水轻轻擦掉纸张,再照着留下的墨迹进行雕刻。虽然拓印的是原版,但在雕刻过程中,一些相似的字或细小的标点符号也容易被漏刻和错刻,这就需要匠人交付的雕版不能有错别字,雕刻的深度和书法笔锋都要符合规范。

目前,《大藏经·甘珠尔》复刻工作已接近尾声,3万余块古旧雕版获得“新生”。

一起获得“新生”的,还有古老的技艺。54岁的非物质文化遗产代表性传承人扎多,从事雕版制作已有30余年。复刻工作的启动,让他有了正式工作。除了复刻雕版,他还在传习所带教,两项工作加起来年收入超10万元。

如今,学习雕版制作技艺,已成为德格县不少年轻人的选择。19岁的泽多加是德格本地人,高中毕业后就进入传习所,跟随师父扎多学习,还琢磨出一套自己的办法。“雕版制作最难的地方,就是要反刻文字。”泽多加刚开始学习时,就在旁边摆了一面镜子,“通过镜像来雕刻和校对,要容易得多。”

另一种形式的“新生”也在萌芽。在德格国资公司电商中心,一块缩小版的手工雕版摆在货架上,一旁还有背包、台灯等10余种文创产品。自今年5月投运至今,这里的文创和农产品交易额已达7万余元。“随着文旅深度融合,德格县的游客越来越多,我们也在不断摸索。除了直播卖货,中心还在不断推陈出新。”电商中心负责人根秋卓玛说。

德格印经院外的广场上,一个文化遗产数字体验馆正在筹建。通过亿级像素扫描、三维建模、空间影像等技术,为唐卡、雕版等建立高精度数字档案,这里不仅能让文化遗产实现“数字永生”,也有望成为当地又一个文旅新地标。