国内统一刊号:CN51-0018 中共甘孜州委机关报·甘孜日报社出版凝聚正能量·传播好声音






2025年12月15日

乡音传情凝聚人心

我州开展送公益电影展映进基层活动

  本报讯 “太有意思了,从没想过还能看到用家乡话配音的喜剧大片!”12月8日,甘孜州职业技术学校演艺厅内欢笑声与掌声交织,一场别开生面的“光影聚会”正在这里上演。由藏语译制的电影《人生路不熟》温情放映,五百余名师生围坐一堂,在熟悉的乡音与贴近生活的故事情节中,尽享光影魅力。

  作为甘孜州庆祝建州75周年系列活动的重要组成部分,此次农村公益电影展映以“铸牢中华民族共同体意识”为核心主题,精心遴选《我和我的父辈》《人生路不熟》《奇迹·笨小孩》等多部主旋律优秀影片。这些影片经四川省广播影视少数民族语言译制播出中心专业译制,用原汁原味的康巴藏语重新演绎,实现民族语言与光影艺术的完美融合。

  “电影里好多场景就在四川取景,用我们民族的语言说出来,每个笑点都听得懂、接得住,特别亲切!”观影结束后,学生朗西措姆仍难掩兴奋。更让她深受触动的,是影片传递的正向价值观:“‘对的永远是对的’这句话让我印象特别深,它教会我无论学习还是生活,都要守住初心,敢于坚持正义,真诚对待身边的人。”

  “用电影来讲道理,同学们的接受度特别高。”该校教师魏志华在观影现场深有感触地说。他表示,这种寓教于乐的形式打破了传统说教的局限,让正能量在欢笑声中自然流淌,“学生不仅看懂了剧情,更在故事里看见了自己的成长影子与人生选择,这样的教育既生动又走心。”

  据了解,此次公益电影展映活动将陆续走进泸定县、康定市的校园、村镇及灾后集中安置点,为各族群众与在校师生送上兼具思想教育与观赏娱乐的电影文化大餐。通过乡音传递光影力量,让铸牢中华民族共同体意识在潜移默化中生根发芽,以文化为纽带凝聚起全州上下团结奋进的精神力量。

  王凡 张鑫