国内统一刊号:CN51-0018 中共甘孜州委机关报·甘孜日报社出版凝聚正能量·传播好声音






2026年04月15日

农行理塘县支行

高效服务为法国游客解决“吞卡”难题

  农行理塘县支行员工为法国游客解难题。

  本报讯 4月10日18时30分许,海拔4000多米的理塘县城天色渐暗,农行理塘县支行营业网点内,一名外籍游客推门而入,神情焦急。

  “他看起来非常着急,但又说不出中文,英语也不太流利。”当班工作人员回忆道。原来,这位游客来自法国,在自助设备上操作时不慎将信用卡误操作导致吞卡。眼看行程紧张、语言不通,他急得手足无措。

  虽然已是下班时间,但网点工作人员没有丝毫犹豫,主动迎上前去,用手机翻译软件一字一句地与他沟通。“您别着急,我们马上帮您处理。”一句简单的法语翻译问候,让游客紧绷的神情稍稍放松。

  核实身份、登记信息、开启设备、取回卡片……整个过程有条不紊、高效顺畅。不到一会儿,工作人员便将完好无损的信用卡递到游客手中。

  “Merci!Merci beaucoup!”(谢谢!非常感谢!)法国游客接过卡片,激动地连声道谢。他紧紧握住农行工作人员的手,对他们的高效服务、专业态度和温暖举动连连称赞。

  一次跨越语言与国界的紧急相助,不仅化解了外籍游客的燃眉之急,也生动诠释了农行“客户至上、服务至诚”的初心。在雪域高原,这样的暖心故事仍在继续。农行理塘县支行负责人表示,将持续提升应急服务能力,用更有温度、更有速度的金融服务,守护每一位客户的金融需求。

  叶强平 降登珠 文/图